Грыжа живота на английском

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

Помогите, доктор, у меня ущемленная грыжа.

Help me, doctor, I have a strangulated hernia.

Это называется паховая грыжа… Очень трудно диагностировать.

It’s called an inguinal hernia — very hard to detect.

Если попытаемся, может возникнуть черепная грыжа.

If we try, she may develop transtentorial herniation.

Думаете, может образоваться грыжа?

В некоторых случаях синдром обнаруживают ранее, при хирургических вмешательствах из-за других заболеваний, таких как грыжа.

Some find out earlier through surgeries for other conditions, such as a hernia.

От этой штуки у меня будет грыжа.

This thing will give me a hernia.

И учитывая болевую зону, полагаю, что это паховая грыжа.

And based on the area you keep pressing, I’m guessing inguinal hernia.

Перевезли ее из Мерси Вест, когда УЗИ показало, что у ребенка врожденная грыжа в диафрагме.

Transferred from Mercy West when an ultrasound diagnosed the baby with congenital diaphragmatic hernia.

А что если вы обнаружите что грыжа врожденная?

And what happens if you find that the hernia is congenital?

У вас ущемленная грыжа, и это значит, что вам как можно скорее надо сделать операцию.

You have a strangulated hernia and need an operation as soon as possible.

Все что я знаю, так то, что у него была грыжа.

All I know is, he’s got a hernia.

[Эддисон] Грыжа увеличивает у ребенка брюшные…

[Addison] The hernia is causing the baby’s abdominal…

У Софи пупочная грыжа.

Sophie’s got an umbilical hernia.

У него интраперикардиальная диафрагмальная грыжа.

He has an intrapericardial diaphragmatic hernia.

Ишиас, лишай, грыжа.

Sciatica, shingles, hernia.

У тебя послеоперационная грыжа.

You have an incisional hernia.

Кажется у меня грыжа лопнула.

I think my hernia ruptured!

Ее грыжа может подождать.

Аппендицит и грыжа 8 9

Appendicitis and hernia 8 9