Грыжа на китайском языке

Грыжа на китайском языке thumbnail

ru Исследовалась динамика относительных цен на проведение кесарева сечения, аппендэктомии, оперативного лечения грыжи, холецистэктомии и замены коленного сустава в пяти частных больницах.

zh 包括 后 , 它? 将 高 得 “ 离? 谱 ”

ru e) проведение с # года ежегодных кампаний по ликвидации листа ожидания на проведение операции по поводу лечения грыжи

ru Он отказался от операции по удалению паховой грыжи, посчитав, что, будучи врачом, он способен вылечить себя сам

zh – 艾 力克 包 德 溫 ? – 蓋 瑞 ?

ru Как сообщается в US ATSDR (1995) и КССОС‐43 (IPCS, 1984), воздействие на крыс и мышей низкими дозами хлордекона в период беременности вызывали увеличение процента мертворождений, снижение постнатальной выживаемости, уменьшение массы и/или скелетной оссификации плода или новорожденного потомства, а также возникновение таких пороков, как увеличение почечных лоханок, неопущение яичек, увеличение желудочков головного мозга, косолапость, сращивание позвонков или ребер и мозговая грыжа.

zh 呆在 后面 , 桑 伯恩 !? 让 他? 们 呆??? 动

ru 18 марта 2016 г. национальный координатор по ММСП Панамы известил ПАОЗ/ВОЗ о новорожденном ребенке с сопутствующими микроцефалией, затылочной мозговой грыжей и вирусной инфекцией Зика.

ru b) на шине не должно быть никаких внешних бугров, грыж или повреждений, вызванных расслоением или разрушением ее структуры;

zh 根據 這 裏 的 氣氛 我 想問 問 采 訪 是不是 進行 的 很 順利?

ru Как сообщается в US ATSDR и КССОС # ( # ), воздействие на крыс и мышей низкими дозами хлордекона в период беременности вызывало увеличение процента мертворождений, снижение постнатальной выживаемости, уменьшение массы и/или скелетной оссификации плода или новорожденного потомства, а также возникновение таких пороков, как увеличение почечных лоханок, неопущение яичек, увеличение желудочков головного мозга, косолапость, сращивание позвонков или ребер и мозговая грыжа

zh ? 当 然 了? 来 吧 你 手 里 拿 的 是 什 么

ru Возможно это грыжа диска и она давит на основание нерва.

zh 你 还好吗? 好???? 贝 儿, 怎 么 了?

ru на шине не должно быть никаких внешних бугров, грыж или повреждений, вызванных расслоением или разрушением ее структуры;

zh 克?? 顿 就 在? 这 种 地方? 长 大 的? 吗 ?

ru Так что же случилось? У девочки нарушение под названием «врожденная диафрагмальная грыжа» — это отверстие в диафрагме, через которое смещается кишечник, нарушение довольно редкое.

zh 什? 麽 事 ? 你 丟失 了 你的 勞力 士 ?

ru Врачи рекомендовали интенсивный курс лечения варикозных вен и паховой грыжи методами склерозирующей терапии

zh 我 告 你? 会 怎? 样 , 他 去 到 他的? 办 公 室 , 他?? 会 逮住 你 。

ru У нее грыжа, гидроцефалия, расщепление позвоночника.

zh ?? 当这 一切 都? 结 束, 我?? 会 去 。 。 。- 去 哪 里?

ru Просьба о посещении больницы в целях проведения хирургической операции по удалению паховой грыжи и для медицинского обследования дыхательных путей была также отклонена властями, ответившими, что его может посетить врач на дому

zh 啊 , 我 是 富 勒 。? 刘 易 斯 的? 爱 惹 麻? 烦 的 哥哥 。

ru Работающие в больнице Кисизи три хирурга, пять врачей-ассистентов и восемь интернов выполняют около 2500 хирургических операций в год, включая кесарево сечение, хирургию простаты, операции при грыжах и даже операции по краниотомии.

zh 我? 们 得 在?? 开 到 平? 顶 山洞 前 到??? 头 的 引擎 室

ru Эй, я рассказывал тебе, что у меня грыжа межпозвоночного диска?

zh 小偷 不? 论 在 何? 时 何地都能 通?DCmini i 和 其它 精神 治?? 仪 器? 连 接 侵入 正在 使用 那些? 仪 器 的 我? 们 的 意? 识

Читайте также:  Пупочная грыжа бандаж купить оренбург

ru Правда, время от времени я испытывал боль из-за грыжи межпозвоночного диска, образовавшейся между шейным и грудным отделом позвоночника.

ru В государственных медицинских учреждениях не могли проводиться: в 54,5% – лапаротомия, а в 58,3% – вправление грыжи.

zh 第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死

ru В период своего заключения он перенес операцию по поводу грыжи, а теперь нуждается в повторной операции, которую в данный момент нельзя проводить вследствие плохого состояния его здоровья.

zh ? 让 我 跟 他?? 会 儿 好吧- 好的

ru Непроходимость кишечника без грыжи

zh 在 交易 完成 前 妳 能 忍受 這 一片 混亂 吧 ?

ru В январе # года ему сделали операцию по удалению грыжи

zh 我? 们 的? 敌 人 是 如何 消失 得? 无 影? 踪 的 呢 ?

ru Просьба о посещении больницы в целях проведения хирургической операции по удалению паховой грыжи и для медицинского обследования дыхательных путей была также отклонена властями, ответившими, что его может посетить врач на дому.

zh 你 想 让我也每天催你起床么? 我 也 每天 催 你 起床 么?

ru В ответе далее говорится, что он не страдает болезнью Ходжкина, а жалуется лишь на грыжу межпозвоночного диска

ru Специальный докладчик глубоко сожалеет по поводу продолжающегося содержания в тюрьме 78‐летнего поэта и журналиста Ю Вин Тина, находящегося в заключении с 1989 года и отбывающего двадцатилетний срок наказания за «антиправительственную пропаганду и другие преступления», состояние здоровья которого вызывает у Специального докладчика серьезные опасения; 22 января 2008 года в связи с необходимостью проведения операции по удалению грыжи Ю Вин Тин был доставлен в Янгонскую общую больницу.

zh 以分号分隔的 MIME 类型列表。 此列表可用于限制此项仅针对特定 MIME 类型的文件 。 使用右侧的向导按钮可获得现有的文件类型列表, 您可从中加以选择, 这样也可以同时填入文件通配符 。

ru Аппендицит, грыжа брюшной полости, непроходимость кишечника

zh 我 發誓 我 真 生 我媽 的 氣她 只 要 到了 一定 年紀 我 絕對 要 讓 她 待在 家裡

Источник

В Китае лечение грыжи позвоночника основывается на методах традиционной китайской медицины и современных технологиях. Комбинированный подход к лечению спины позволяет применить оперативные методы в одном случае из сотни больных. Методики лечения грыжи обеспечивают минимальный побочный эффект и положительную динамику в 80% заболеваний.

Лечение позвоночника в Китае

Лечение опорно-двигательной системы в Китае

Основа китайской медицины – это комплексный подход к лечению пациента. Тщательное обследование человека определяет проблему и соответствующую терапию. В арсенале китайской медицины используются: традиционные способы и хирургическое вмешательство.

Обследование

В Китае лечение спины больного начинается с осмотра врача и назначения диагностических обследований. Протоколы предыдущих анализов могут пояснить картину заболевания. Для уточнения диагноза назначаются следующие процедуры:

  1. Тест на чувствительность, определяющий локализацию воспаления в позвоночном столбе. В лежачем положении, больному предлагают поднять нижнюю конечность. Наличие грыжи снижает чувствительность ноги.
  2. Исследование крови.
  3. МРТ или КТ. Процедура определяет точную локализацию грыжи, ее размеры, форму.
  4. Эпидурографию. Обследование диагностирует спайки, опухоли, воспалительные процессы, грыжи;
  5. Рентгенологическое исследование позвоночника.
  6. Спондилоурографию. Методика одновременно выявляет состояние позвонков и мочевыводящей системы.
  7. Остеосцинтиграфию. Радиоизотопное сканирование опорно-двигательного аппарата человека определяет состояние органов, их структуру. Помогает при ранней диагностике грыжи, злокачественных преобразований.
  8. Ультразвуковую доплерографию (УЗДГ). Методика применяется для определения кровотока в сосудах шеи, головы, верхних и нижних конечностях.

Лечение позвоночника в Китае

Проведение обследований осуществляется на современных высокоточных аппаратах опытными специалистами.

Немаловажное значение в правильной диагностике грыжи имеют антропометрические показатели человека (масса тела, рост), пульс, дыхание, походка, образ жизни, питание.

Традиционные методы

Согласно мнению китайцев болезнь – это проявление энергического дисбаланса, следовательно, лечить необходимо организм человека. Для каждого больного схема лечения индивидуальная.

Читайте также:  От чего может быть обострение дисковой грыжи

В Китае 90% государственных медицинских учреждений применяют традиционные методы лечения наряду с официальными.

В Китае лечение межпозвонковой грыжи начинают с устранения болевого синдрома и мышечного спазма. С этой целью проводятся следующие сеансы:

  • баночный массаж (вакуум-терапия);
  • иглоукалывание (влияние тонкими иголками на активные точки, связанные с определенным органом);
  • точечный массаж;
  • вытяжение позвоночника;
  • моксотерапия (прогревание активных точек организма с помощью сигар или специального конуса);
  • стоунтерапия (массаж камнями).

Лечение позвоночника в Китае

Лечение способствует улучшению метаболизма, нормализации кровотока, уменьшению воспалительных процессов и ущемления нервных волокон. Пациенты отмечают уменьшение болевого синдрома, отсутствие спазмов. Дальнейшее лечение грыжи направлено на снятие отека в пораженных тканях. Лечат физиотерапевтическими методами с согревающим действием. К ним относятся прогревание и парафинотерапия.

Лечебный этап завершает ряд восстановительных процедур:

  • гимнастика;
  • фитотерапия.

Китайские врачи лечение межпозвонковой грыжи проводят с применением комплекса методов, что позволяет получить хорошие результаты.

Цены в Китае при лечении позвоночника зависят от региона, уровня медицинского учреждения. В среднем стоимость на основные методы лечения в рублях представляет:

  1. Диагностические процедуры –300.
  2. Рентген позвоночника –800.
  3. Точечный массаж (1 сеанс, время проведения 30 минут) –600.
  4. Иглотерапия (1 процедура) –1000.
  5. Мануальная терапия –600.
  6. Электротерапия –400.
  7. Иглонож –1800.
  8. Сауна –1000.

Цена на фитотерапию варьирует в зависимости от используемого сырья.

Лечение позвоночника в Китае

Хирургические методы

Отсутствие положительной динамики при лечении традиционными методами является показанием к применению хирургического вмешательства. Оперативное лечение межпозвоночной грыжи в Китае осуществляется 2 методами: щадящим (малоинвазивным) и радикальным. Щадящее лечение представлено несколькими методиками:

  1. Иглонож. В Китае разработан специальный способ лечения межпозвонковой грыжи иглоножом. Он применяется на протяжении десятилетий и помогает в 96% случаях. Методика позволяет через незначительный прокол избавить пациента от воспаления, ущемления нерва, удалить грыжи любого размера.
  2. Радиочастотная абляция (разрушение). В пораженный очаг вводится игла-канюля, в которую вставляется электрод, подсоединенный к источнику электроэнергии. Разрушение грыжи током проводится под контролем рентгеновского аппарата. Пациент может ощущать небольшое покалывание. Время лечения 20-30 минут.
  3. Гидропластика. Метод позволяет избежать рубцовых изменений диска. Малотравматическая процедура включает подачу физиологического раствора под давлением через иглу. Жидкость удаляет патологические ткани диска, уменьшая его в размерах.
  4. Лазерная вапоризация грыжи основана на удалении ядра межпозвонкового диска, имеющую желеобразную структуру. Воздействие пучка света на ткани ядра согревает его, превращает в жидкость и удаляет через отверстие в игле. Диск уменьшается в размерах, занимает свое анатомическое место. Манипуляции проводятся с помощью компьютерного оборудования.
  5. Эпидуральная катетеризация. При введении тонкого катетера в перидуральное пространство врач удаляет жидкость, вводит лекарство

Лечение позвоночника в Китае

Радикальные методы

При агрессивном течении заболевания используется дисэктомии. В спине делают небольшое отверстие, устанавливают специальные трубки, благодаря которым формируют доступ к позвоночнику. По мере продвижения удаляют фрагмент кости. Главная цель операции – это декомпрессия нервного окончания, которое не должно подвергаться сдавливанию близлежащими тканями.

В случаях отсутствия эффекта от малоинвазивных методик врачи применяют сподилодез. Радикальная операция по удалению грыжи, суть которой заключается на обездвиживании смежныхпозвонков при их сращивании. Существует 2 типа спондилодеза: передний и задний в зависимости от разреза. При удалении межпозвоночного диска проводится замена его костным трансплантантом, взятого у донора или больного.

Один из щадящих методов безболезненного восстановления диска – это холодноплазменная нуклеопластика. Лечение грыжи заключается в удалении воспаленного ядра с применением холодной плазмы. Сдавливание нервного корешка снижается и спустя определенное время грыжа исчезает. Эффективность метода составляет 80%. Широко применяется имплантация – замена поврежденных тканей искусственным имплантантом.

Лечение позвоночника в Китае

Заключение

Китайская медицина располагает массой методов лечения грыжи позвоночника. Комплексный подход традиционной медицины показывают результаты в 96%. В тяжелых случаях на помощь приходят хирургические методы.

Источник

    • 1
      脂肪疝

      Китайско-русский медицинский словарь > 脂肪疝

    • 2
      脂肪疝

      zhīfángshàn

      жировая грыжа

      Большой китайско-русский словарь > 脂肪疝

    • 3
      脂肪疝

      zhīfángshàn

      жировая грыжа

      Chinese-russian dictionary > 脂肪疝

    • 4
      牡疝

      mǔshàn

      кит.мед. диафрагмальная грыжа

      Большой китайско-русский словарь > 牡疝

    • 5
      主心馄饨

      Большой китайско-русский словарь > 主心馄饨

    • 6
      主心餛飩

      Большой китайско-русский словарь > 主心餛飩

    • 7

      shàn

      2) мед. грыжа, вклинивание

      Большой китайско-русский словарь > 疝

    • 8
      疝气

      shànqì

      мед.пахово-мошоночная грыжа

      Большой китайско-русский словарь > 疝气

    • 9
      疝氣

      мед. пахово-мошоночная грыжа

      Большой китайско-русский словарь > 疝氣

    • 10
      脂肪

      zhīfáng

      1) сало, жир ( животный); жировой, жирный

      脂肪代谢 мед.жировой обмен

      2) жиры

      Большой китайско-русский словарь > 脂肪

    • 11
      串气

      Большой китайско-русский словарь > 串气

    • 12
      串氣

      Большой китайско-русский словарь > 串氣

    • 13
      脐膨出

      Большой китайско-русский словарь > 脐膨出

    • 14
      臍膨出

      Большой китайско-русский словарь > 臍膨出

    • 15
      脐突出

      qìtūchū

      пупочная грыжа, пуповинная грыжа, омфалоцеле

      Большой китайско-русский словарь > 脐突出

    • 16
      臍突出

      Большой китайско-русский словарь > 臍突出

    • 17
      脐赫尼亚

      qíhèníyà

      мед. пупочная грыжа

      Большой китайско-русский словарь > 脐赫尼亚

    • 18
      臍赫尼亞

      Большой китайско-русский словарь > 臍赫尼亞

    • 19
      胃膨出

      wèipéngchū

      мед.желудочная грыжа

      Большой китайско-русский словарь > 胃膨出

    • 20
      偏坠

      piānzhuì

      кит. мед. паховая грыжа

      Большой китайско-русский словарь > 偏坠

    См. также в других словарях:

    • МКБ-10: Класс XI —   Международная классификация болезней 10 го пересмотра (МКБ 10) Класс I Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II Новообразования Класс III Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушен …   Википедия

    • МКБ-10: Класс K — Международная классификация болезней 10 го пересмотра (МКБ 10) Класс I Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II Новообразования Класс III Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный механизм Класс …   Википедия

    • МКБ-10: Код K — Международная классификация болезней 10 го пересмотра (МКБ 10) Класс I Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II Новообразования Класс III Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный механизм Класс …   Википедия

    • ОЖИРЕНИЕ — (тучность, obesitas, adipo sitas, polysarkia, lipomatosis universalis, liposis), увеличение веса тела по сравнению с нормальным вследствие чрезмерного отложения жира в подкожной клетчатке, сальнике, средостении и т. д. Если вследствие этого… …   Большая медицинская энциклопедия

    • Остеохондроз — Остеохондроз …   Википедия

    • ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ….. . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга…………. 489 Bee головного мозга…………..502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… …   Большая медицинская энциклопедия

    • Дирофиляриоз — Dirofilaria immitis …   Википедия

    • ЧЕРЕП — (cranium), т. е. скелет головы позвоночных, составляется из двух главных отделов: осевого черепа и висцерального скелета. Осевой череп является хрящевой или костной коробкой, заключающей в себе и защищающей головной мозг, орган слуха и орган… …   Большая медицинская энциклопедия

    • БРЮШНАЯ СТЕНКА — БРЮШНАЯ СТЕНКА, ограничивает содержимое полости живота и разделяется на передне медиальный, задний, верхний и нижний отделы. Описание верхней стенки полости живота (диафрагма) и нижней (regio Шасаиdiaphr. pelvis) выделено. Переднемедиальный отдел …   Большая медицинская энциклопедия

    • ЛИХТЕНБЕРГ — Александр (AlexanderLich tenberg, родился в 1880 году), выдающийся современный нем. уролог. Был ассистентом у Черни и Нарата (Narath). В 1924 году получил в заведывание урологическое отделение в католической б це св. Гедвиги в Берлине, к рое в… …   Большая медицинская энциклопедия

    • ПАХОВАЯ ОБЛАСТЬ — (regio inguinalis) расположена внизу живота и представляет прямоугольный треугольник, сторонами к рого служат внизу Пупартова связка, сверху часть lineae interspinarig sup., снутри линия, идущая вдоль наружного края m. recti. В этих пределах… …   Большая медицинская энциклопедия

    Источник