Пупочная грыжа на английском
Пупочная грыжа пластика( традиционная методика).
У джейкоба пупочная грыжа.
ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ паховая грыжа и гидрокоэле, пупочная грыжа, орхидопексия, обрезание, кожные повреждения дермоидных кист.
Inguinal hernia and hydrocoele, umbilical hernia, orchidopexy, circumcision, skin lesions dermoid cysts.
Таким образом, название « рецидивная пупочная грыжа » по этой классификации неправомочно.
Thus, the term»recurrent umbilical hernia» according to this classification is incorrect.
Мой младший брат здесь. и у него, похоже, пупочная грыжа.
Что касается заболеваний респираторной системы, то основными причинами
госпитализации была пневмония, а среди заболеваний системы пищеварения на первом месте здесь стоят пупочная грыжа( мужчины) и холелитиаз( женщины).
In terms of the diseases of the respiratory system the main cause of hospitalization was
pneumonia, and as for diseases of the alimentary system it was inguinal hernia in men and cholelithiasis in women.
Отдаленные результаты оперативного лечения больных с пупочными грыжами и диастазом прямых мышц живота.
Distant results of surgical treatment in patients with umbilical hernia and diastasis recti.
Невправляемое болезненное выпячивание в месте паховой или пупочной грыжи.
Паховая и пупочная, грыжа шморля и др., менструация, беременность, гипертоническая болезнь, миопия- 5 и более.
Inguinal and umbilical, hernia shmorlja, etc., menstruation, pregnancy, hypertension, myopia-5 and more.
Результатов: 16,
Время: 0.0424
Лучшие Запросы Из Словаря
Источник
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
中文
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Помогите, доктор, у меня ущемленная грыжа.
Help me, doctor, I have a strangulated hernia.
Это называется паховая грыжа… Очень трудно диагностировать.
It’s called an inguinal hernia — very hard to detect.
Если попытаемся, может возникнуть черепная грыжа.
If we try, she may develop transtentorial herniation.
Думаете, может образоваться грыжа?
В некоторых случаях синдром обнаруживают ранее, при хирургических вмешательствах из-за других заболеваний, таких как грыжа.
Some find out earlier through surgeries for other conditions, such as a hernia.
От этой штуки у меня будет грыжа.
This thing will give me a hernia.
И учитывая болевую зону, полагаю, что это паховая грыжа.
And based on the area you keep pressing, I’m guessing inguinal hernia.
Перевезли ее из Мерси Вест, когда УЗИ показало, что у ребенка врожденная грыжа в диафрагме.
Transferred from Mercy West when an ultrasound diagnosed the baby with congenital diaphragmatic hernia.
А что если вы обнаружите что грыжа врожденная?
And what happens if you find that the hernia is congenital?
У вас ущемленная грыжа, и это значит, что вам как можно скорее надо сделать операцию.
You have a strangulated hernia and need an operation as soon as possible.
Все что я знаю, так то, что у него была грыжа.
All I know is, he’s got a hernia.
[Эддисон] Грыжа увеличивает у ребенка брюшные…
[Addison] The hernia is causing the baby’s abdominal…
У Софи пупочная грыжа.
Sophie’s got an umbilical hernia.
У него интраперикардиальная диафрагмальная грыжа.
He has an intrapericardial diaphragmatic hernia.
Ишиас, лишай, грыжа.
Sciatica, shingles, hernia.
У тебя послеоперационная грыжа.
You have an incisional hernia.
Кажется у меня грыжа лопнула.
I think my hernia ruptured!
Ее грыжа может подождать.
Аппендицит и грыжа 8 9
Appendicitis and hernia 8 9
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 96. Точных совпадений: 96. Затраченное время: 31 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Помощь
Источник
Энциклопедия / Заболевания / Желудочно-кишечный тракт / Пупочная грыжа у взрослых
Автор статьи — Чуклина Ольга Петровна, врач общей практики, терапевт. Стаж работы с 2003 года.
Пупочной грыжей называют выпячивание органов брюшной полости через брюшную стенку под кожу в области пупка. Данная патология встречается примерно у 5-10% людей, преимущественно у женщин.
Пупочные грыжи бывают:
- ущемленные;
- неущемленные.
В формировании пупочных грыж играет роль наличие дефекта в строении пупочного кольца, наследственная предрасположенность и наличие факторов, которые способствуют формированию грыжевого выпячивания.
Воздействие факторов вызывает повышение внутрибрюшного давления, перерастяжение тканей передней брюшной стенки.
Вот наиболее часто встречающиеся факторы:
- ожирение;
- хронический запор;
- подъем тяжелых предметов;
- беременность;
- слабость мышц брюшной стенки в послеродовый период;
- послеоперационные рубцы;
- малоподвижный образ жизни, способствующий развитию слабости брюшной стенки;
- травмы живота;
- резкое снижение массы тела.
Основным признаком заболевания является наличие грыжевого выпячивания в области пупка.
Пупочная грыжа развивается постепенно. Так, на начальной стадии фиксируется выпячивание небольших размеров, которое легко вправляется и исчезает в горизонтальном положении.
Грыжу на этой стадии больной практически не замечает, грыжевое выпячивание не вызывает никаких ощущений.
На начальных стадиях пупочные грыжи в большинстве случаев не ущемляются.
По мере прогрессирования заболевания размеры пупочной грыжи увеличиваются, грыжа не вправляется из-за развития спаечных процессов. У больного возникают клинические симптомы в виде болей вначале при физических нагрузках, натуживаниях, движениях, при кашле, чихании.
При больших размерах грыжевых выпячиваний возникают симптомы, связанные с нарушением деятельности кишечника:
- тошнота;
- запоры;
- задержка мочеиспускания.
Признаки ущемления пупочной грыжи
При развитии ущемления пупочной грыжи (сдавление органов брюшной полости в грыжевых воротах) у больного возникают следующие симптомы:
- острая боль в области пупка;
- грыжевое выпячивание напряженное, болезненное;
- тошнота, рвота;
- запоры.
При длительном сдавлении органа в грыжевых воротах развивается отмирание тканей.
При подозрении пупочной грыжи у пациента, необходима консультация хирурга.
После проведения осмотра врач уже может заподозрить данную патологию по характерным клиническим проявлениям.
Также проводятся следующие методы обследования:
- рентгенологическое исследование желудка и двенадцатиперстной кишки;
- ультразвуковое исследование органов брюшной полости;
- компьютерная томография области живота;
- эзофагогастродуоденоскопическое исследование (ФГДС);
- герниография (с введением в брюшную полость рентгеноконтрастного вещества).
В большинстве случаев затруднений в постановке данного диагноза не возникает.
Одни и те же симптомы могут быть признаками разных заболеваний, а болезнь может протекать не по учебнику. Не пытайтесь лечиться сами — посоветуйтесь с врачом.
Лечение пупочной грыжи у взрослых проводится только хирургическим путем.
При обнаружении у взрослого больного пупочной грыжи ему назначается плановое хирургическое лечение.
Если у больного развивается ущемление пупочной грыжи, тогда ему проводится экстренное хирургическое лечение.
Существует два вида хирургического лечения:
- натяжная герниопластика;
- ненатяжная герниопластика.
Вид оперативного лечения определяется врачом-хирургом, он зависит от размеров пупочной грыжи и особенностей течения болезни.
Натяжная герниопластика заключается в том, что больному проводится укрепление пупочного кольца собственными тканями, для этого их натягивают. Обычно период реабилитации после данного вида лечения занимает около одного года.
Ненатяжная герниопластика заключается в том, что укрепление пупочного кольца производят при помощи синтетических сеток. Преимущество данного метода в том, что реабилитационный период занимает около одного месяца.
Хирургическое лечение должно быть проведено как можно раньше после обнаружения пупочной грыжи.
Важно! Консервативное лечение пупочной грыжи в виде ношения бандажа применяется лишь в исключительных случаях, поскольку защемление грыжи может произойти в любой момент:
- наличие противопоказаний к хирургическому лечению, для предупреждения развития осложнений;
- во время беременности на поздних сроках;
- после оперативных вмешательств на брюшной стенке.
Основными осложнениями пупочной грыжи являются следующие:
- ущемление;
- копростаз (кишечная непроходимость);
- воспалительный процесс органов, находящихся в грыжевом мешке.
Для предупреждения развития пупочной грыжи необходимо избегать:
- избыточную массу тела;
- малоподвижный образ жизни;
- нерациональное питание;
- тяжелых физических нагрузок.
Также профилактике пупочных грыж способствует:
- ношение бандажа во время беременности;
- регулярные занятия спортом для укрепления мышц брюшной стенки;
- рациональное питание;
- поддержание нормальной массы тела.
Источник: diagnos.ru
Источник
